RICICLARE / RECYCLING
Dopo aver gustato i nostri vini riclicla ogni parte della confezione e della bottiglia come indicato qui sotto.
Il pianeta te ne sarà grato e noi potremmo ancora produrre buon vino in un ambiente sempre più verde.
After enjoying our wines, recycle each part of the packaging and the bottle as indicated below. The planet will be grateful to you and we could still produce good wine in an ever greener environment.
Smaltimento / How to recycle
Verifica le disposizioni del tuo comune.
Please check the instructions of your local authority
Bottiglia / Bottles
• GL70 GOCCIA - ERROR 404
• GL71 CHIANTI CLASSICO - RISERVA - MANUZIO - VINDEA - INIS
VETRO / GLASS
Raccolta vetro
Therecycling collection of glass
Capsula / Capsule
• C/ALU • TUTTI I VINI
ALLUMINIO POLIAMMATO / POLYLAMINATE ALUMINIUM
Raccola alluminio
Recycling collection-aluminium
Tappo / Bottle cap
• FOR 51 • TUTTI I VINI
SUGHERO / CORK
Raccolta differenziata per rifiuti organici
Recycling collection of organic waste
Gommalacca / Shellac
GOMMALACCA / WAX
Raccolta indifferenziata
Undifferentiated collection
Cartoni, imballaggi, separatori, alveari / Cartons, packaging, separators
• PAP 20 •
CARTA / PAPER
Raccolta carta
Recycling caollection of paper
Casse di legno / Wooden box
• FOR 50 •
LEGNO/ WOOD
Raccolta differenziata dedicata
Dedicated separate collection